As any Los Angeles theater aficionado can tell you, the L.A. theater scene thrives on its hundreds of under-100-seat houses that allow experienced professionals to hone their craft between better p…