A gorgeous score, appealing performances, and a book that will have you reflecting on the very meaning of love are just three reasons to fall for South Coast Repertory’s World Premiere musical adap…