A veteran high school teacher, a concerned parent, and a school administrator caught between them square off on how best to educate a 9th-grader with ADHD in Greg Burdick’s gripping, talk-provoking…