Troubadour Theater Company’s band of triple-threat zanies spoof the action movie genre in their own inimitable way in Die Heart, combining the Troubies’ trademark blend of unrepressed lunacy with t…