Joseph Hayes’ The Desperate Hours may have won a Tony as the Best Play of 1955, but the 67-year-old suspense melodrama is showing its age these days with its stilted dialog and Father Knows Best-me…