Dave Harris’s Tambo & Bones, a Center Theatre Group World Premiere, takes black anger against white America to such extremes that sitting through ninety minutes of it had me wishing I were anyo…