With its remarkable Netflix adaptation now garnering much-deserved raves, the time could not be riper for Up Next Productions to revive tick, tick…BOOM! as off-Broadway audiences first discov…