Epic in its scope and timeframe, intimate in its intersecting family dramas, bleak in its depiction of a world doomed by climate change, and as thrillingly theatrical as stage storytelling gets, Ro…