A Disney-style animated flick for the kiddies gets transformed into an epic romantic musical for grown-ups in Anastasia, now evoking oohs and aahs at the Segerstrom Center For The Arts for its gorg…