Sex, described by its participants in the most graphic of terms, begins the recovery process for a young married couple in Jack Thorne’s The Solid Life Of Sugar Water, a provocative British two-han…