Amanda Walker’s absolutely fabulous Mame Dennis and Lauren Mayfield’s hilariously scene-stealing Agnes Gooch are the best reasons to catch Inland Valley Repertory Theatre’s big-stage revival of Jer…