Allegiance has arrived at Little Tokyo’s Aritani Theatre, and if the feel-good Broadway musical about the forced internment of 70,000 American citizens and another 40,000 longtime U.S. residents tr…