The thirty-four gay bar patrons who lost their lives in the 1973 arson attack on New Orleans’ UpStairs Lounge deserve far better than Max Vernon’s corny, clichéd The View UpStairs, now getting its …