There are perhaps few genres more likely to fill contemporary theatergoers with the fear of dozing off mid-play than the dreaded Greek Tragedy, that is unless the company putting on the show is Chi…