Three recently bereaved sisters find their world rocked by a mystery man dressed all in black (save a pair of blood-red satin gloves) in Tom Jacobson’s devilishly droll period thriller The Devil’s …