An über-macho 20something and his not-nearly-so-manly former schoolmate find themselves possibly the only two people left alive on earth in Dead Boys, Matthew Scott Montgomery’s funny, touching, ro…