The time could not be riper for Jeanne Sakata’s Hold These Truths to make its powerful, compelling, inspiring Pasadena Playhouse debut, the extraordinary tale of one American’s fight for his inalie…