He was the love of Lena Horne’s life. He ghostwrote and/or arranged many of Duke Ellington’s Greatest Hits. He lived an openly gay life three full decades before Stonewall. He was Billy Strayhorn, …