Actors Co-op breathes fresh new life into Stephen Schwartz and Joseph Stein’s largely forgotten The Baker’s Wife, still a delicate, tuneful, très charmant gem of a musical some forty or so years af…