RECOMMENDED Topnotch lead performances and a “plus ça change” fascination make James Reach’s Patterns, the stage adaptation of a Rod Serling screenplay set in the dog-eat-dog world of 1950s America…