A war approaching its bloody end and a marriage quite possibly nearing its own death throes come together Catherine Bush’s enlightening, entertaining new dramedy The Road To Appomattox, now getting…