Plays don’t get any more magical, nor any more unabashedly romantic (with just enough salt to keep things from getting sappy) than John Cariani’s Almost, Maine, the record-breaking Most Produced Fl…