From family-friendly animated funfest to powerful grown-up fare, Disney’s The Hunchback Of Notre Dame has been transformed by the folks at La Jolla Playhouse into a new stage musical so darkl…