The phrase “ripped from today’s headlines” has rarely been more applicable than it is to Theresa Rebeck’s gripping, provocative new drama Zealot, a South Coast Repertory World Premiere sure to insp…