Want to hear “Kansas City,” “Yakety Yak,” “Love Potion No. 9,” “On Broadway” and a few dozen other 1950s rock and pop hits as performed by an all-around splendid young cast and enjoy a yummy dinner…