The Christian boy band known as the Altar Boyz have returned to L.A. for the first time in five years in a no-frills production that proves that even without a fancy set, pricy costumes, and surrou…