Godfather Vito Corleone’s advice to “Keep your friends close and your enemies closer” could easily have been inspired by a night at the theater—had the play in question been Clare Boothe Luce’s com…