A morbidly obese man attempts to reconcile with his angry teenage daughter. This is all I knew about Samuel D. Hunter’s The Whale going in, and if you wish to be as blown away by this absolutely br…