Kevin McMahon has been a fixture on the Southern California musical theater scene for so many years that it’s hard to believe he is now in his fourth year of touring the country in the First Nation…