NOT RECOMMENDED Memories of the past haunt the present of a once successful Hollywood mogul, his tormented wife, and their three adult sons in Christopher Knopf’s frustratingly abstruse The Red Roo…