The campy 42nd Street spoof affectionately titled Dames At Sea proves a terrific showcase for the musical theater talents of UC Irvine in the Department Of Drama’s annual end-of-school-year big-sta…