The smash hit Broadway musical Hairspray has arrived at the Simi Valley Cultural Arts Center in an intimate staging so all-around terrific, it’s hard to know where to start singing its praises. &nb…