The halls of Canterville Chase are alive with the sounds of spirits in Doug Haverty and Adryan Russ’s tunefully entertaining new musical iGhost, now getting its World Premiere at the Lyric Theatre.…