There’s a fine line in theater between “period” and “dated.” A play that’s dated is one that’s no longer appropriate for a contemporary audience and may even be offensive to current sensibilities. …