Michael John LaChiusa’s See What I Wanna See is not your grandmother’s musical. There’s no star-struck romantic couple. There are no melodic love songs. There’s not a single dance number. No choru…