“The World According To Me” is just the first of ten sparkling musical numbers in Barbara Park’s Junie B. Jones And A Little Monkey Business, the latest entry in South Coast Rep’s Theatre For Young…