Actors Co-op has found the perfect complement to the concurrently running drama of The Elephant Man—Ken Ludwig’s hilarious gender-bending Leading Ladies. What better way to put an end to the post-…