What begins as a solo performance by a recently fired talk radio “shock jock” who was “paid to be a jerk” soon turns into an affecting two person play about a doomed romantic relationship in Sac…